宁波首尔韩语——9句关于时间的小格言~
发布时间:2015-09-30 14:00 作者:宁波韩语培训


1.돌아오지 않는 네가지:입밖에 낸말,쏴버린 화살,흘러간 세월,놓쳐버린 기회.

 

永不复返的四种事物:说出的话,射出的箭,流走的岁月,错过的机会。
 

 

 

2.아름다운 시절은 쏟살같이 지나가지만 친구를 만나면 언제든 그 시절로 돌아갈 수 있다.

 

光阴似箭,美好的时光一去不复返,但是如果和朋友在一起,就无论何时都能重温往昔的美好。
 

 

 

3.인생은 실패할 때 끝나는 것이 아니라 포기할 때 끝나는 것이다.

 

人生不是结束在失败的时候,而是结束在放弃的时候。

 

 

4.벼룩을 잡을 때를 제외하고는 어떤 일에든 너무 서두르지 말아야 한다.선천적으로 현명하게 태어난 사람은 없다.모든 것은 시간이 완성하게 만든다.

 

除了捉跳蚤以外,无论什么事情都不要着急。没有人是天生聪明的,一切需要时间来造就。

 

 

5.그대가 헛되히 보낸 오늘은 어제 죽은자가 그토록 가지고 싶어하던 내일이다.산다는 것은 서서히 태어나는 것이다.

 

你虚度的今天正是昨天死去之人热切盼望的明天。活着就是慢慢孕育的新生。

 

 

6.시간을 선택하는 것은 사간을 절약하는 것이다.

 

选择时间就是节约时间。

 

 

7.오늘 하루를 헛되이 보냈다면 그것은 커다란 손실이다.하루를 유익하게 보낸 사람은 하루의 보물을 파낸것이다.하루를 헛되이 보냄은 내몸을 헛되이 소모하고 있다는 것을 기억해야 한다.

 

如果今天虚度了一天,那么这会是巨大的损失,将每天都过得有意义的人就是挖掘到了这一天的宝物。要时刻记住,虚度人生就是白白消耗自己的身体。
 

 

 

8.인생이란 전쟁은 언제나 더 가하고 더 빠른 사람이 이기는 것만은 아니다.정말로 승리하는 사람은 스스로 할 수 있다고 생각하는 사람이다.

 

在人生这场战争中,更强更快的人并非永远是赢家,真正的胜利者是那些认为自己能够做到的人。
 

 

 

9.몇십 년 짧은 인생을 살면서,과로워하고,후회하면서 살아가면 안 되잖아요.삶의 대부분을 우울해하고 괴로워하며 보낸다면,나에게 주어진시간들이 너무너무 아깝잖아요.

 

人生短短几十年,不能总是抱怨和后悔,如果一生中大部分时间都是在忧郁和烦恼的话,那么上天赐予你时间就太可惜了。






宁波韩语 

宁波韩语培训
宁波韩语学校
宁波哪里学韩语好
宁波暑假学韩语

天一校区:宁波市海曙区大梁街48号天之海大厦1403室
热线电话:87061568       QQ: 1109226989
鄞州校区:宁波市鄞州区万达广场东名汇国际大厦2003室
热线电话:88316725       QQ: 3058183633

学校网址:http://www.shoueredu.net/     

本文来自:宁波韩语培训

 
宁波韩语培训学校,您身边的韩语培训专

家!
杭州校区(总部):杭州市拱墅区大塘新村40幢303
电话:0571-88081168 QQ:403849175
宁波校区地址:宁波市海曙区大梁街48号天之海大厦1403室
电话:0574-87061568 MSN:pro_korean@hotmail.com QQ:1109226989
鄞州校区地址:宁波市鄞州区万达广场东名汇国际大厦2003室
电话:0574-88316725 MSN:pro_korean@hotmail.com QQ:3058183633
宁波东部校区地址:宁波市鄞州区FSV金融硅谷9号楼21层2101
电话:13957404857
宁波首尔韩语培训中心是宁波地区专业的韩语培训学校,专业为您提供韩语培训!
  • 浙ICP备12019329号-9
  • 浙公网安备 33010502006469号